Beban yang dipikulnya berbeda dengan beban Anda, dan beban itu telah membebaninya selama bertahun-tahun. Ketika saya mengenalnya, dia telah melupakan kegembiraannya, meskipun saya yakin Arlbeth telah memberinya kembali sedikit kebahagiaan.
(The burden she carried was different from yours, and it had worn on her for many years. When I knew her she had forgotten joy, although I believe Arlbeth gave her a little back again.)
Kutipan tersebut menyoroti perjuangan unik yang dihadapi setiap orang, menekankan bahwa beban beban seseorang dapat berbeda secara signifikan dari beban orang lain. Hal ini menunjukkan bahwa tantangan-tantangan ini bisa bersifat sangat pribadi, sehingga mempengaruhi pandangan hidup seseorang. Dalam kasus karakter yang disebutkan, kesulitan yang telah lama ia alami telah menutupi kemampuannya untuk mengalami kegembiraan.
Penyebutan Arlbeth menunjukkan sumber harapan atau pembaruan, menunjukkan bahwa hubungan dengan orang lain dapat membantu meringankan beban emosional yang ditanggung seseorang. Pemulihan kegembiraan ini, meskipun kecil, adalah penting dan menggarisbawahi pentingnya hubungan dalam mengatasi pergumulan pribadi.