Di William S. Burroughs '"Naked Lunch," kutipan ini menyoroti hubungan eksploitatif antara konsumen dan mereka yang mendapat untung dari keinginan mereka. Alih -alih memberikan nilai kepada konsumen, pedagang sampah memanipulasi mereka untuk memastikan mereka terus mencari produknya. Fokusnya adalah pada kemampuan pedagang untuk menjebak konsumen dalam siklus kebutuhan daripada meningkatkan pengalaman atau kepuasan mereka.

Komentar ini mencerminkan kritik yang lebih luas terhadap budaya konsumen, menunjukkan bahwa bisnis dapat dengan sengaja menyederhanakan dan menurunkan pengalaman klien untuk meningkatkan ketergantungan pada produk mereka. Burroughs menyiratkan bahwa alih -alih menumbuhkan hubungan yang bermakna, pedagang semacam itu berkembang dengan kecanduan dan pengurangan otonomi pelanggan mereka, yang mengarah ke siklus yang merugikan bagi masyarakat secara keseluruhan.