Pagi berikutnya, tak lama setelah matahari terbit, Reb terbangun untuk mandi spons. Itu tenang dan awal. Perawat itu memandikannya dengan lembut, dan dia bernyanyi dan bersenandung padanya, hidup dengan hari itu. Kemudian kepalanya merosot dan musiknya berhenti selamanya.
(The next morning, shortly after sunrise, the Reb was awakened for a sponge bath. It was quiet and early. The nurse bathed him gently, and he was singing and humming to her, alive with the day. Then his head slumped and his music stopped forever.)
Pagi setelah malam yang damai, Reb itu dibangunkan dengan lembut untuk mandi spons. Suasana tenang dan perawat itu merawatnya dengan hati-hati, terlibat dalam nyanyian dan bersenandung yang ringan, yang mencerminkan semangat hidupnya saat ia menyambut hari yang baru.
Namun, momen sukacita ini cepat berlalu. Ketika perawat melanjutkan tugasnya, kepala Reb tiba -tiba terkulai, dan melodi manis yang dibagikannya berakhir dengan tiba -tiba, menandai momen pedih ketika hidupnya tergelincir.