Ada banyak contoh lain dari kesenangan Auden dalam menggunakan kata -kata di puncak vonis kamus yang memberatkan itu. Tidak pernah ada kesan bahwa kata -kata ini digunakan dengan cara yang mencolok: mereka ada di sana dengan sengaja, dan kadang -kadang, tidak diragukan lagi, mereka dipilih tidak hanya untuk kualitas yang menyenangkan tetapi karena mereka memiliki jumlah suku kata yang tepat untuk garis, Tetapi mereka tidak pernah terbiasa mengesankan. Sebaliknya, mereka terbiasa mengekspresikan dan berbagi kesenangan penyair dalam kekayaan bahasa Inggris.

---

(There are countless other instances of Auden's delight in using words on the cusp of that damning dictionary verdict archaic. Never does one get the impression that these words are being used in a showy way: they are there deliberately, and sometimes, no doubt, they are chosen not only for their pleasurable quality but because they have the right number of syllables for the line, but they are never used to impress. Rather, they are used to express and share the poet's delight in the sheer richness of the English language.)