Sirkuit otak yang penting itu, orang -orang yang memungkinkan sebagian besar dari kita untuk menghindari mengatakan hal yang salah, sama sekali tidak ada dalam kasus Martha; atau ditembakkan dalam urutan yang salah; atau siringan pendek. Dengan kata lain, Martha Drummond adalah masalah listrik. Dan memahami orang sebagai masalah listrik tidak diragukan lagi membantu seseorang untuk mentolerir mereka.
(Those important brain circuits, the ones that enabled most of us to avoid saying the wrong thing, were simply not there in Martha's case; or fired in the wrong order; or were short-circuiting. In other words, Martha Drummond was an electrical problem. And understanding people as electrical problems undoubtedly helped one to tolerate them.)
Martha Drummond tidak memiliki sirkuit otak penting yang membantu kebanyakan orang menavigasi interaksi sosial dengan tepat. Kondisinya memengaruhi kemampuannya untuk menyaring pikiran sebelum berbicara, yang sering terjadi pada kesalahan langkah sosial. Tidak adanya jalur saraf khas ini menciptakan 'masalah listrik' metaforis di otaknya, yang berkontribusi pada tantangannya dalam komunikasi.
Pemahaman tentang Martha ini sebagai 'masalah listrik' menawarkan cara untuk mentolerir keanehannya. Dengan melihat perilakunya melalui lensa ini, menjadi lebih mudah untuk...
