E ero e lo trovavo ancora parlarne come una giovane donna che non è noiosa. E quanto mi ha portato a circumambolare la sua grande casa, in modo da poter vincere, ma inutilmente. E quanto mi trovavo di fronte alla sua grande porta, Arno, al coccodrillo mummificato composito, e quanto mi sedevo nel deserto di Mokattam non lontano dalla sua grande Sura, quindi vedo solo le teste di bacche, pettegolezzi e palme che sono avvolte in casa e finestre chiuse che non sviluppano alcuna traccia di vita. Non è triste che abbiamo un nonno un nonno senza vederlo o vederci? Non è strano per lui scomparire in questa grande casa chiusa e vivere nella terra?!


(And I was and still find talking about it as a young woman who is not boring. And how much that led me to circumambulate his big house, so I can win a look at him, but to no avail. And how much I stood in front of his huge door, Arno, to the composite mummified crocodile, and how much I sat in the desert of Mokattam not far from its great surah, so I only see the heads of berries, gossip and palm trees that are shrouded in the house, and closed windows that do not develop any trace of life. Is it not sad that we have a grandfather such a grandfather without seeing it or seeing us? Is it not strange for him to disappear in this closed big house and to live in the dirt?!)

📖 Naguib Mahfouz


🎂 December 11, 1911  –  ⚰️ August 30, 2006
(0 Recensioni)

L'oratore riflette sulla solitudine e il desiderio sperimentato mentre cerca di intravedere un uomo sfuggente, spesso girando la sua grande casa nella speranza di una connessione. Questa ricerca porta a sentimenti di disperazione mentre ricorda di stare in piedi davanti all'imponente porta adornata con un coccodrillo mummificato e seduto nel vicino deserto, circondato da paesaggi senza vita. Le finestre chiuse e l'assenza della vita creano un'atmosfera di tristezza e desiderio.

I suoi pensieri si rivolgono all'idea di avere un nonno che rimane invisibile e inavvicinabile, che vive in isolamento. Ciò solleva domande sulla natura della loro relazione e sulla disconnessione che persiste, evidenziando la stranezza di avere familiari che sono fisicamente presenti ma emotivamente distanti. Le immagini evoca un senso di perdita e un desiderio di riconoscimento che rimane insoddisfatto.

Page views
12
Aggiorna
gennaio 24, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.