Il bestiame non ha votato, né le parole per esprimere una visione, ma i loro sentimenti si sono classificati sopra quasi tutto il resto nel paese.
(Cattle had no vote, nor the words to express a view, but their feelings ranked above just about everything else in the country.)
In "La casa delle sorelle inaspettate", Alexander McCall Smith esplora il profondo panorama emotivo dei bestiame, mettendo in evidenza la loro importanza agli occhi della società nonostante la loro incapacità di esprimere le opinioni. La citazione riflette un sentimento che, sebbene questi animali non mancano di voti o parole, i loro sentimenti hanno un peso e un'influenza significativi nella cultura e nei valori del paese. L'autore usa questo contrasto per enfatizzare...