Il dottor Stone non era pazzo; La pietra era un guaritore. Ha trattenuto il lavoro giusto. Probabilmente ha guarito molte persone e per molti versi. Ha adattato la sua terapia all'individuo, non all'individuo alla terapia.
(Dr Stone wasn't insane; Stone was a healer. He held down the right job. Probably he healed many people and in many ways. He adapted his therapy to the individual, not the individual to the therapy.)
dr. Stone è descritto non come un pazzo ma come un guaritore dedicato che ha svolto il suo ruolo in modo efficace. Il suo approccio alla terapia è stato personalizzato, suggerendo di aver compreso i bisogni unici di ciascun paziente, che gli hanno permesso di fornire cure che fossero sia compassionevoli ed efficaci. I suoi metodi probabilmente hanno portato a impatti positivi significativi sulla vita di coloro che ha trattato.
Questa caratterizzazione evidenzia l'importanza dell'adattabilità nell'assistenza sanitaria, sottolineando che un trattamento di successo dovrebbe essere adattato all'individuo piuttosto che forzare una soluzione a misura unica. La rappresentazione di Philip K. Dick del Dr. Stone serve da promemoria del valore della comprensione e della compassione nel processo di guarigione.