Il mio punto è che la vita sulla terra può prendersi cura di se stessa. Nel pensiero di un essere umano, cento anni da molto tempo. Cento anni fa, non avevamo auto, aeroplani, computer e vaccini ... era un mondo completamente diverso. Ma per la terra, cento anni è *niente *. Un milione di anni è *niente *. Questo pianeta vive e respira su una scala molto più vasta. Non possiamo immaginare i suoi ritmi lenti e potenti e non abbiamo l'umiltà da provare. Siamo stati residenti qui per il battito di ciglia di un occhio. Se non ci andiamo domani, la Terra non ci mancherà.

---

(My point is that life on earth can take care of itself. In the thinking of a human being, a hundred years in a long time. A hundred years ago, we didn't have cars and airplanes and computers and vaccines...It was a whole different world. But to the earth, a hundred years is *nothing*. A million years is *nothing*. This planet lives and breathes on a much vaster scale. We can't imagine its slow and powerful rhythms, and we haven't got the humility to try. We have been residents here for the blink of an eye. If we are gone tomorrow, the earth will not miss us.- Ian Malcolm)