Solo quando bevi dal fiume del silenzio, canti davvero. E, quando avrai raggiunto la montagna, allora inizierai a scalare. E, quando la Terra rivendicherà gli arti, allora ballerai veramente.
(Only when you drink from the river of silence, shall you indeed sing. And, when you have reached the mountaintop, then you shall begin to climb. And, when the earth shall claim your limbs, then shall you truly dance.)
In "Le figlie della principessa Sultana", Jean Sasson esplora il viaggio alla scoperta di sé e l'importanza dell'introspezione. La citazione sottolinea che la vera comprensione ed espressione provengono da momenti di silenzio e riflessione. Suggerisce che prima di poter celebrare la vita o condividere la propria voce, è necessario connettersi con i propri pensieri e sentimenti più intimi, come se si bevesse da un fiume pacifico.
Inoltre, la citazione evidenzia l'idea che la crescita personale è un viaggio continuo. Raggiungere un picco o un momento significativo nella vita è solo l’inizio di una ricerca più profonda. Man mano che si progredisce e alla fine si affronta la mortalità, la capacità di abbracciare la vita ed esprimere gioia diventa ancora più profonda. Questa prospettiva invita i lettori a contemplare il proprio percorso verso la realizzazione e la danza della vita stessa.