La gente era così ingenua riguardo alle piante, pensò Ellie. Hanno appena scelto le piante per l'aspetto, poiché avrebbero scelto un'immagine per il muro. Non si è mai verificato a loro che le piante stavano effettivamente viventi, svolgendo intensamente tutte le funzioni viventi di respirazione, ingestione, escrezione, riproduzione --- e difesa.
(People were so naive about plants, Ellie thought. They just chose plants for appearance, as they would choose a picture for the wall. It never occurred to them that plants were actually living things, busily performing all the living functions of respiration, ingestion, excretion, reproduction---and defense.)
Ellie riflette sull'ignoranza delle persone per quanto riguarda le piante, osservando che spesso le selezionano esclusivamente per il loro fascino visivo, simile a come si sceglierebbe opere d'arte per la loro casa. Questa prospettiva ignora i complessi processi di vita in cui le piante si impegnano, che sono essenziali per la loro sopravvivenza e la loro crescita.
Sottolinea che le piante non sono semplicemente oggetti decorativi; Invece, sono organismi viventi che si impegnano in funzioni vitali come respirazione, ingestione e riproduzione. Questo malinteso evidenzia una disconnessione tra la percezione umana e la realtà del mondo naturale, in cui ogni pianta svolge un ruolo in un sistema ecologico più ampio.