Sai cosa c'è di sbagliato nel potere scientifico? È una forma di ricchezza ereditaria. E sai quali stronzi sono i ricchi congenitamente.
(You know what's wrong with scientific power? It's a form of inherited wealth. And you know what assholes congenitally rich people are.)
In "Jurassic Park", Michael Crichton esplora il tema del potere derivato dai progressi scientifici, paragonandolo alla ricchezza ereditata. Questo confronto suggerisce che proprio come la ricchezza ereditata può rendere le persone intitolate e disconnesse dalla realtà, il potere scientifico può portare a un raggruppatore simile tra coloro che la esercitano. I personaggi del romanzo mostrano spesso una mancanza di responsabilità e lungimiranza, guidati dalla loro ossessione per il controllo sulla natura senza comprenderne le conseguenze.
Questa citazione riflette una visione critica delle persone che sfruttano la conoscenza scientifica per guadagno personale, indicando che tale potere può corrompere intrinsecamente. Crichton avverte che coloro che acquisiscono potere scientifico senza un profondo apprezzamento per le sue implicazioni etiche possono agire incautamente, proprio come gli "stronzi" dei ricchi, portando a risultati disastrosi. La storia funge da storia avvertita sull'uso improprio della scienza e della tecnologia nelle mani di quei indegni delle loro capacità.