1915년 2월, 계획이 처음으로 폐기되었을 때 로렌스는 그의 가족에게 프랑스가 시리아의 진정한 적이라고 씁쓸하게 제안했습니다. 1915년 11월 두 번째 자침 이후 그로 하여금 이 지역에서 앞으로의 프랑스의 모든 행동을 완전히 불신하게 만드는 적대감이 생겼습니다.
(Back in February 1915, when the plan had first been scuttled, Lawrence had bitterly suggested to his family that France was the true enemy in Syria. In the wake of the second scuttling in November 1915 was born an enmity that would cause him to view all future French actions in the region with utter distrust.)
1915년 2월, T.E. 로렌스는 군사 계획의 실패에 대해 가족에게 불만을 표명했으며, 이는 프랑스가 시리아에 대한 그들의 이익과 관련하여 이전에 생각했던 것보다 더 적대적임을 시사했습니다. 이러한 감정은 프랑스의 의도에 대한 인식이 높아지고 그가 지역에서 프랑스의 역할을 인식하는 방식의 변화를 나타냅니다.
1915년 11월의 또 다른 좌절 이후, 로렌스는 프랑스에 대한 불신이 깊어졌고, 그로 인해 그는 향후 프랑스의 중동에서의 작전에 대해 회의적인 시각을 갖게 되었습니다. 이러한 급증하는 적대감은 당시의 복잡한 지정학적 환경에서 로렌스의 관점과 행동을 크게 형성했으며, 지역의 전시 협력 및 전략에 대한 그의 접근 방식에 영향을 미쳤습니다.
