야구는 빠르게 성장했습니다. 밭이 익었습니다. 미국에는 라이브 야외 스포츠가 필요했고 이 게임은 국가적 기질에 딱 맞았습니다. 그것은 크리켓 특유의 활동성, 지구력, 힘, 기술 등 모든 남자다운 특성을 요구했으며 흥미진진한 기능에서 그 게임보다 헤아릴 수 없을 정도로 뛰어났습니다.
(Baseball grew rapidly in favor; the field was ripe. America needed a live outdoor sport, and this game exactly suited the national temperament. It required all the manly qualities of activity, endurance, pluck, and skill peculiar to cricket, and was immeasurably superior to that game in exciting features.)
이 인용문은 야구가 인기가 높아지는 동안 어떻게 미국의 가치와 기질을 완벽하게 반영했는지 강조합니다. 활동성, 지구력, 용기, 기술과 같은 속성에 대한 강조는 미국인들이 존경했던 힘과 인내라는 문화적 이상과 공감합니다. 더욱이, 크리켓과의 비교는 야구의 지역적 적응을 강조하여 야구를 더욱 흥미롭고 접근 가능하게 만듭니다. 스포츠의 급속한 성장은 공동체 정신을 함양하고 개인의 기량을 보여주는 야외 활동에 대한 열망을 의미합니다. 전반적으로 야구는 단순한 게임이 아닙니다. 이는 미국의 정체성에 깊이 뿌리내린 문화 현상으로, 활력과 경쟁 정신을 상징합니다.
