그러나 이것이 야기한 소란은 카트로니아가 {Rosie}도 자신의 속눈썹을 잘랐다는 것을 알았을 때 소란에 비하면 아무것도 아니었습니다. 다양한 협상(마지막으로 "다시 먹고 싶다고 생각하는 것"과 같은 절박한 조치 포함)은 결국 카트로니아가 머리를 짧게 자르는 대가로 속눈썹을 그대로 두겠다는 마지못한 약속을 낳았습니다.
(But the uproar this caused was nothing compared with the uproar when Katronia noticed {Rosie} had also cut her eyelashes. Various negotiations {including, finally, such desperate measures as "supposing you ever want to eat again"} eventually produced the grudging promise that, in return for Katronia keeping her hair cut short, she would leave her eyelashes alone.)
이야기 속에서 카트로니아는 로지가 자신의 속눈썹을 잘랐다는 사실을 깨닫고 큰 소동을 일으키고 극적인 반응을 보인다. 이 폭로로 인해 카트로니아의 감정이 상하면서 초기의 짜증은 더욱 커지고 문제를 해결하기 위한 일련의 협상이 촉발됩니다.
결국 음식에 대한 극단적인 제안을 포함한 다양한 논의 끝에 카트로니아와 로지는 합의에 도달한다. 타협에는 Katronia가 Rosie의 속눈썹을 그대로 유지하는 대가로 짧은 머리를 유지하여 캐릭터 간의 강한 감정과 복잡한 역 동성을 강조하는 것이 포함됩니다.