내가 당신을 충격합니까? 나는 내가 그렇게 생각한다. 그것이 요즘 문제입니다 - 아무도 그들의 마음을 말하지 않습니다. 아니, 웃지 마세요. 그들은 정말로하지 않습니다. 우리는 우리가 할 수있는 것과 말할 수없는 것을 말하는 모든 종류의 사람들에 의해 적합성을 얻었습니다. 눈치 채지 않았어? 정치적 정확성의 폭정. 아무것도 판단하지 마십시오. 누군가 또는 다른 사람을 화나게 할 경우를 대비하여 함정을 열지 마십시오.
(Do I shock you? I think I do. That's the problem these days – nobody speaks their mind. No, don't smile. They really don't. We've been browbeaten into conformity by all sorts of people who tell us what we can and cannot say. Haven't you noticed it? The tyranny of political correctness. Don't pass any judgement on anything. Don't open your trap in case you offend somebody or other.)
"Bertie에 따르면 세계"에서 Alexander McCall Smith는 현대 사회에서 널리 퍼진 자기 검열 문제를 탐구합니다. 내레이터는 개인이 정치적 정확성의 압력에 의해 주도되는 다른 사람들을 불쾌하게하는 것에 대한 자신의 진정한 생각을 주저하는 방법에 대해 반영합니다. 진정성에 대한 이러한 투쟁은 많은 사람들이 침묵으로 강요되었다는 의미에 의해 강조되어 갈등을 피하기 위해 그들의 의견을 억제합니다.
인용문은이 상황의 아이러니를 강조합니다. 의도는 이해를 촉진하는 것일 수 있지만, 종종 진정한 담론이 낙담하는 분위기가 나옵니다. 캐릭터는 자신의 마음을 말하는 행위가 충격적인 것으로 보이며, 개인 표현과 사회적 기대 사이의 분열이 커지고 있음을 인정합니다. 이 주제는 문화적으로 민감한 환경에서 의사 소통의 복잡성을 강조합니다.
