테드 크루즈가 공화당 대통령 후보 지명을 위한 첫 번째 선택이 아니라는 것은 비밀이 아닙니다. 그의 잘난척하는 Poindexter 영향, 그의 스마임, 신성함 및 일반적인 멍청함은 모두 나를 거슬리게 합니다. 그가 똑똑하다는 것은 의심할 여지가 없습니다. 하지만 똑똑함이 꼭 필요하기는 하지만 그것만으로 충분하지는 않습니다.
(It's not a secret that Ted Cruz isn't my first choice for the Republican nomination for president. His smug Poindexter affect, his smarm, sanctimony, and general derpiness all grate on me. There's no doubt he's smart, but while smart is necessary, it's not necessarily sufficient.)
화자는 오만함, 잘난 체함, 신성함과 같은 특정 특성을 강조하면서 Ted Cruz에 대한 개인적 혐오감을 공개적으로 표현합니다. 그들은 Cruz의 지능을 인정하지만 지능만으로는 지원이나 존경을 정당화할 수 없다고 제안합니다. 이 솔직한 비평은 단순한 지성을 넘어서 리더십에 있어서 진정한 성품과 품행의 중요성을 강조합니다. 이는 또한 진정성과 진실성보다 스마트함과 영향력을 우선시하는 정치적 인물에 대한 회의적인 견해를 반영합니다.
---릭 윌슨---
