Mary는 이사회에 참석하지 못했습니다. 교활한 엘리자베스는 사촌의 테니스 강사가 그녀를 한두 시간 "지연"시키도록 조치했습니다. 그 남자는 분명히 뛰어난 운동선수였지만, 나중에 잠든 것은 전적으로 메리의 잘못이었습니다. 엘리자베스는 바로 그날 오후, 메리가 잠을 자고 있는 동안 6대 1의 투표로 회사를 장악했습니다. 그리고 그 어리석은 소녀는 자신에게 무슨 일이 일어났는지 전혀 알지 못했습니다.
(Mary never made it to the board meeting. Cunning Elizabeth simply arranged for her cousin's tennis instructor to "delay" her for an hour or two. The man was evidently a superb athlete, though it was entirely Mary's fault that she fell asleep afterwards. Elizabeth took control of the company that very afternoon, by a vote of six to one, while a sated Mary slept. And the silly girl never knew what hit her.)
Mary는 그녀의 교활한 성격을 이용하여 Mary의 테니스 강사와 관련된 주의를 산만하게 하는 일을 영리하게 조직했기 때문에 중요한 이사회 회의에 참석할 수 없었습니다. 자신의 스포츠에 능숙한 이 강사는 Mary가 결국 잠들 수 있을 만큼 오랫동안 집중하게 했고, 그로 인해 그녀는 회의에 직접 참석하지 않게 되었습니다.
결과적으로 Elizabeth는 기회를 포착하고 그날 오후 6대 1의 결정적인 투표로 회사를 맡게 되었습니다. 전개되는 사건을 행복하게 인식하지 못한 메리는 배신과 자신의 지위 상실을 전혀 인식하지 못한 채 잠 들어있었습니다.