사람이 사람에게서 재산을 가질 수 있다는 악명 높은 교리는 멸망하십시오. 우리 마음에 쇠사슬을 씌우려는 모든 노력에 분개합시다.
(Perish the infamous doctrine that man can have property in man. Let us resent with indignation every effort to put a chain upon our minds.)
이 인용문은 역사적으로 노예 제도, 폭정, 체계적 억압과 연결된 개념인 다른 사람에 대한 소유권을 소유하거나 갖는다는 비인간적인 개념에 근본적으로 도전합니다. 어떤 개인도 재산이나 상품으로 간주되어서는 안 된다는 주장은 인간의 자유와 개인의 존엄성에 대한 기본 원칙을 반영합니다. 이는 개인을 통제, 강압 또는 소유권에 종속시키는 모든 교리, 법률 또는 사회적 관행을 적극적으로 거부할 것을 요구합니다. 그러한 사상은 노예제와 농노제에서 현대의 착취에 이르기까지 다양한 형태로 사회에 만연해 있으며 계속해서 개인의 자율성과 자유를 위협하고 있습니다. 이 문구는 우리가 정신적 독립을 정복하고 억압하기 위해 고안된 정신적 사슬의 부과에 저항하도록 촉구합니다. 이는 진정한 자유에는 외적 자유뿐만 아니라 내적 주권, 즉 다른 사람이 부과한 과도한 제약 없이 생각하고 믿고 행동할 수 있는 능력도 포함된다는 점을 강조합니다. 이는 계몽주의 이상과 권위주의, 차별, 불평등에 맞선 지속적인 투쟁과 깊이 공감합니다. 이는 정의를 위해 헌신하는 사람들을 위한 집결의 외침 역할을 하며, 진보는 인간의 가치를 감소시키는 교리와 관행에 맞서려는 우리의 의지에 달려 있음을 상기시켜 줍니다. 개인의 권리를 보호하고 보다 공평한 사회를 조성하려면 정신적 독립성을 유지하고 사슬에 저항하는 것이 제도화되거나 사회적으로 받아들여지는 경우에도 중요합니다. 이는 우리가 결코 지적 또는 도덕적 속박을 받아들이지 말고, 진정한 인간 해방을 추구하기 위해 억압적인 체제에 지속적으로 도전하고 해체할 것을 촉구합니다.
