국가에 봉사하는 기준은 봉사하려는 능력, 용기, 의지여야 합니다. 우리가 사람들의 성적 취향 때문에 복무할 기회를 거부할 때, 우리는 그들의 시민권을 박탈하는 것이며, 우리 군대에서 의지 있고 능력 있는 미국인의 복무를 박탈하는 것입니다.
(The criteria for serving one's country should be competence, courage and willingness to serve. When we deny people the chance to serve because of their sexual orientation, we deprive them of their rights of citizenship, and we deprive our armed forces the service of willing and capable Americans.)
이 인용문은 국가 봉사에 있어 성적 취향과 같은 개인적 특성보다 장점과 인격이 더 중요하다는 점을 강조합니다. 이는 공정성과 평등의 기본 원칙을 조명하며, 복무 자격은 오로지 능력, 용기, 국가에 기여하려는 의지에 따라 결정되어야 함을 강조합니다. 성적 지향을 이유로 개인에게 복무 기회를 거부하는 것은 시민으로서의 기본 권리를 침해할 뿐만 아니라 의지와 능력이 있는 미국인을 배제함으로써 군대의 힘과 효율성을 저해합니다. 이러한 관점은 다양성이 국가의 국방을 강화할 수 있다는 점을 인식하면서 군 복무에 대한 보다 포괄적이고 능력주의적인 접근 방식을 옹호합니다. 모든 배경의 개인을 받아들이면 공정성, 존중, 기회 균등에 뿌리를 둔 사회가 조성됩니다. 이는 차별적인 태도에 도전하고 모든 시민의 존엄성과 권리를 옹호하는 정책을 요구합니다. 결국 국가의 힘은 국민의 화합과 역량에서 나오는데, 편견에 근거해 자격을 갖춘 인재를 배제하는 것은 모두의 손실이다. 그러한 포괄적인 접근 방식은 정의와 평등에 대한 더 깊은 헌신을 반영할 수 있으며, 애국심과 봉사는 개인의 차이를 초월하고 국가의 복지에 대한 공동의 헌신에 뿌리를 두고 있다는 생각을 강화할 수 있습니다.
