Edward Fitzgerald era um influente poeta e tradutor inglês, mais conhecido por sua versão em 1859 de "The Rubaiyat de Omar Khayyam". Ele nasceu em 31 de março de 1809, em Woodbridge, Suffolk, e veio de uma formação bem-educada. Fitzgerald estudou no Trinity College, Cambridge, onde desenvolveu um forte interesse em literatura e idiomas. Sua carreira como poeta foi marcada por uma profunda apreciação pela literatura persa, que mais tarde se tornou evidente em sua famosa tradução do trabalho de Khayyam. A tradução de Fitzgerald de "The Rubaiyat" é comemorada por sua beleza lírica e profundidade filosófica, tornando as quadras do poeta persa Omar Khayyam para o verso inglês que ressoava com temas de existencialismo e a natureza fuga da vida. Sua tradução não é uma interpretação literal; Em vez disso, captura a essência dos pensamentos de Khayyam enquanto os infundia com uma sensibilidade vitoriana. Este trabalho ganhou imensa popularidade, influenciando significativamente a literatura e a cultura inglesas. Além de "The Rubaiyat", Fitzgerald contribuiu para a literatura através de seus ensaios e poemas, embora nenhum tenha alcançado o mesmo nível de aclamação. Ele era um recluso, preferindo o conforto da solidão e da natureza sobre as demandas sociais dos círculos literários. Fitzgerald faleceu em 14 de junho de 1883, deixando para trás um legado que continua a inspirar leitores e escritores, enfatizando a beleza da vida, arte e reflexão. Edward Fitzgerald nasceu em 31 de março de 1809, em Woodbridge, Suffolk, e cresceu em uma família bem-educada. Ele estudou no Trinity College, Cambridge, onde desenvolveu uma forte afinidade pela literatura e idiomas, colocando as bases para seu futuro como poeta e tradutor. Fitzgerald é mais conhecido por sua tradução de "The Rubaiyat of Omar Khayyam", publicada pela primeira vez em 1859. Este trabalho é comemorado por sua qualidade lírica e profundidade filosófica, capturando a essência da vida de Khayyam e ressonando com os leitores por meio de seus temas de temas existencialismo e a natureza transitória da vida. Apesar de sua natureza reclusa e preferência pela solidão, as contribuições literárias de Fitzgerald, especialmente "The Rubaiyat", deixaram um impacto duradouro na literatura inglesa. Ele faleceu em 14 de junho de 1883, e seu legado vive, inspirando leitores com suas reflexões sobre arte, vida e experiência humana.