Depois de morar no mar por vinte anos ou mais, a cabeça feminina retorna à praia de seu nascimento para nidificar. Ela viaja centenas de quilômetros pelo Atlântico, sua carapaça marrom-de trezentos libras, marrom-Eddish, cheia de centenas de ovos férteis.
(After living at sea for twenty years or more, the female loggerhead returns to the beach of her birth to nest. She travels hundreds of miles through the Atlantic, her three-hundred-pound, eddish-brown carapace filled with hundreds of fertile eggs.)
A tartaruga feminina de madeira embarca em uma jornada incrível de volta ao local de nascimento depois de passar mais de vinte anos no mar. Esta notável migração abrange centenas de quilômetros através do Oceano Atlântico, mostrando sua conexão instintiva com suas origens.
Em sua jornada para casa, ela carrega com ela um peso significativo-sua concha de trezentos libras é preenchida com centenas de ovos férteis, simbolizando nova vida e a continuação de sua espécie. Esta narrativa poderosa ilustra o vínculo duradouro da Loggerhead com seus jardins de ninho e seu papel no ciclo da vida.