Depois de uma olhada neste planeta, qualquer visitante do espaço sideral diria 'Quero ver o gerente.
(After one look at this planet any visitor from outer space would say 'I want to see the manager.)
Em "A máquina de adição: ensaios selecionados", William S. Burroughs reflete sobre a natureza bizarra da Terra, sugerindo que um visitante extraterrestre ficaria perplexo com o comportamento humano e as estruturas sociais. A citação encapsula uma sensação de desilusão, indicando que nosso planeta parece caótico e que precisa de gerenciamento. Esse sentimento pode ressoar com os leitores que observam a disfunção e os conflitos na sociedade humana.
Burroughs usa essas imagens...