Um escritor americano que veio visitar a França. . . Perguntado naturalmente o que foi que me manteve aqui por tanto tempo. . . Era inútil respondê -lo em palavras. Em vez disso, sugeri que passemos pelas ruas. -Henry Miller sobre morar em Paris
(An American writer who had come to visit France . . . asked quite naturally what it was that had kept me here so long. . . It was useless to answer him in words. I suggested instead that we take a stroll through the streets. -HENRY MILLER ON LIVING IN PARIS)
Em "A única rua em Paris: a vida na Rue des Martyrs", de Elaine Sciolino, Henry Miller relembra sua experiência como escritor americano na França. Quando perguntado por que ele decidiu ficar em Paris por tanto tempo, ele encontrou palavras inadequadas para expressar seus sentimentos sobre a cidade. Em vez disso, ele propôs uma caminhada pelas ruas, implicando que a essência de Paris só poderia ser entendida através de sua atmosfera e experiências.
Esta anedota destaca como Miller acredita que certas emoções e conexões com um local transcendem a comunicação verbal. Ao convidar seu visitante a explorar as ruas de Paris juntos, ele sugere que a verdadeira beleza e inspiração da cidade são mais experientes em primeira mão, ilustrando o profundo impacto que um ambiente vibrante pode ter sobre a criatividade e a vida.