E então a Terra, o mundo, o planeta, a galáxia e todo o sistema solar enlouqueceram.
(And then the earth, the world, the planet, the galaxy, and the entire solar system went crazy.)
No romance de Robert Ludlum, "The Matlock Paper", o autor captura um momento de profundo caos que se estende além da mera experiência humana para abordar a vastidão do universo. Essa frase encapsula um senso de desordem que não é apenas localizado, mas ressoa em um nível cósmico, sugerindo que os eventos que se desenrolam têm implicações de longo alcance que afetam tudo, desde a terra até a própria galáxia.
Esta declaração reflete a turbulência que os personagens podem enfrentar na narrativa, destacando a interconectividade de ações individuais e eventos cósmicos maiores. A exploração do caos de Ludlum serve para enfatizar a intensidade da história, envolvendo o leitor em uma exploração emocionante de crises pessoais e universais.