Bill e Ed não pareciam tão ruins quanto os outros dois, mas ambos tinham seis ou sete grandes anéis de ouro em cada ouvido, e isso os fez chocalho quando andavam.
(Bill and Ed did not look as bad as the other two, but they both had six or seven large gold rings in each ear, and this made them rattle when they walked.)
Em "Explosive Adventures", de Alexander McCall Smith, os personagens Bill e Ed se destacam entre seus companheiros não por causa de sua aparência, mas devido à sua acessório extravagante. Ao contrário dos outros dois indivíduos, que parecem piores para o desgaste, Bill e Ed mantêm uma aparência relativamente decente. No entanto, seus numerosos brincos de ouro grandes criam um som distinto de barulho a cada passo que eles dão.
Esse detalhe sobre os brincos não apenas enfatiza suas personalidades extravagantes, mas também adiciona um elemento auditivo único à sua presença. O contraste entre a aparência geral e o som impressionante de suas jóias destaca a excentricidade desses personagens na história.