Nesta passagem de "A Scanner Darkly", os personagens Bob e Luckman refletem sobre seu passado, revelando uma sensação compartilhada de perda e o impacto de suas experiências. Luckman expressa um sentimento de nostalgia, observando que ele se sentiu tão jovem quanto todos os outros, enquanto o Arctor ecoa esse sentimento, sugerindo que ambos mudaram de maneiras significativas. O diálogo sugere um trauma ou experiência tácita que os afetou profundamente.
À medida que a conversa avança, o humor fica sombrio, pois eles optam por evitar discutir a causa de suas transformações. A descrição física do Arctor - sua face pálida na luz fraca - enfatiza seu declínio e o pedágio que a vida os assumiu. Este momento captura os temas da identidade e os efeitos de uma realidade desafiadora comum no trabalho de Philip K. Dick.