Mas agora seus filhos eram adultos e ela sentiu cada centímetro da distância entre eles, estendendo-se mais ao longo dos anos.
(But now her children were grown-up and she felt every inch of the distance between them, stretching further over the years.)
O autor transmite um senso de nostalgia e saudade como mãe reflete sobre seu relacionamento com seus filhos agora adultos. À medida que cresceram, a distância emocional entre eles aumentou, destacando a inevitável separação que vem com o tempo. Essa distância é sentida profundamente pela mãe, que está ciente de como a vida de seus filhos evoluiu independentemente dela.
Esse tema de separação ressoa ao longo da narrativa, pois ressalta os desafios que as famílias enfrentam à medida que a dinâmica muda ao longo dos anos. Os sentimentos de solidão da mãe e anseio por conexão pintam uma imagem comovente das complexidades dos relacionamentos familiares, especialmente quando as crianças esculpam seus próprios caminhos na vida.