O mundo avança. Sim, eu disse, progredir, mas circulando ao redor do sol.
(The world advances. Yes, I said, progress, but circling around the sun.)
Em "Memórias das minhas prostitutas melancólicas", Gabriel García Márquez reflete sobre a natureza do progresso, sugerindo que, embora o mundo possa avançar, isso faz isso de maneira cíclica, bem como a órbita do sol. Essa metáfora destaca a idéia de que o progresso nem sempre leva a melhorias lineares; Em vez disso, pode se parecer com uma jornada que retorna a temas e experiências familiares, apesar de avançar no tempo.
Essa perspectiva convida os leitores a considerar as complexidades dos avanços da vida, enfatizando a interação entre crescimento e repetição. García Márquez sugere que nossas atividades e desejos podem evoluir, mas eles estão frequentemente enraizados em padrões duradouros, revelando o paradoxo da existência humana em que a mudança coexiste com a atemporalidade.