Ender começou a comer devagar e com cuidado, fingindo não perceber que era o centro das atenções.
(Ender began to eat, slowly and carefully, pretending not to notice he was the center of attention.)
Em "Ender's Game" de Orson Scott Card, o protagonista, Ender Wiggin, se encontra em uma situação social desafiadora onde é o ponto focal da atenção de todos. Enquanto come, ele mantém uma atitude calma, agindo deliberadamente como se estivesse alheio ao escrutínio ao seu redor. Este momento destaca sua capacidade de permanecer calmo sob pressão e mostra sua natureza atenciosa.
A cena ressalta os temas do isolamento e dos fardos da liderança que Ender vivencia ao longo da história. Sua resiliência tranquila reflete sua força interior enquanto ele navega pelas complexidades de seu ambiente e pelas expectativas colocadas sobre ele por outros, preparando o terreno para o desenvolvimento de seu caráter.