Hungry Joe estava louco, e ninguém sabia disso melhor do que Yossarian, que fez tudo o que pôde para ajudá -lo. Hungry Joe simplesmente não ouvia Yossarian. Hungry Joe simplesmente não ouvia porque achava que Yossarian era louco
(Hungry Joe was crazy, and no one knew it better than Yossarian, who did everything he could to help him. Hungry Joe just wouldn't listen to Yossarian. Hungry Joe just wouldn't listen because he thought Yossarian was crazy)
No Catch-22 de Joseph Heller, o personagem faminto Joe é retratado como mentalmente instável, um fato que Yossarian entende muito bem. As tentativas de Yossarian de ajudar os famintos Joe são ofuscadas pela crença de Joe de que o próprio Yossarian é quem é louco. Essa dinâmica ilustra a complexidade de seu relacionamento e destaca o tema da sanidade percebida em um ambiente caótico.
Em última análise, a recusa de Joe faminta de prestar atenção aos avisos de Yossarian reflete o absurdo mais amplo da guerra e os desafios da comunicação entre os afetados por ela. Suas interações servem para aprofundar o entendimento do leitor das lutas psicológicas dos personagens e da natureza errática de sua realidade no cenário de guerra.