Os séculos XV e XVI foram decisivos para todo o povo de Deus. Foi um período particularmente crucial para o Ocidente cristão, que não só conseguiu alcançar as outras culturas dos Oikumene, mas estava prestes a ultrapassá-las.
(FIFTEENTH AND SIXTEENTH centuries were decisive for all the people of God. It was a particularly crucial period for the Christian West, which had not only succeeded in catching up with the other cultures of the Oikumene but was about to overtake them.)
Os séculos XV e XVI foram cruciais para o Ocidente cristão, pois este experimentou transformações significativas. Esta era marcou uma época em que a cultura ocidental começou a alcançar e, eventualmente, a superar outras civilizações dominantes. Foi um período caracterizado por intenso desenvolvimento espiritual, cultural e intelectual que moldou o curso da história ocidental.
Este momento crucial permitiu ao mundo ocidental redefinir a sua identidade e crenças em relação a outras culturas. Os avanços em vários campos, incluindo a ciência e a filosofia, não só influenciaram o pensamento religioso, mas também facilitaram uma compreensão mais ampla do lugar da humanidade no mundo. Desta forma, o Ocidente cristão preparou-se para uma nova era que marcaria a sua ascendência sobre os concorrentes históricos.
