Quantos lugares vivemos? Eu perguntei a Lori. Isso depende do que você quer dizer com 'vivido', disse ela. Se você gasta um em alguma cidade, você morou lá? Que tal duas noites? Ou uma semana inteira? Eu pensei. Se você desempacotar todas as suas coisas, eu disse. Contamos onze colocados que moramos, depois perdemos a pista. Não conseguimos lembrar os nomes de algumas das cidades ou como eram as casas em que vivíamos. Principalmente, lembro -me do interior dos carros. O que você acha que aconteceria se nem sempre estávamos nos movendo? Perguntei. Seríamos pegos, disse Lori.pg. 29
(How many places have we lived? I asked Lori. That depends on what you mean by 'lived', she said. If you spend one in some town, did you live there? What about two nights? Or a whole week? I thought. If you unpack all your things, I said. We counted eleven placed we had lived, then we lost track. We couldn't remember the names of some of the towns or what the houses we had lived in looked like. Mostly, I remember the inside of cars. What do you think would happen if we weren't always moving around? I asked. We'd get caught, Lori said.pg. 29)
Em uma conversa sobre o passado, Jeannette e Lori refletem sobre os inúmeros lugares em que viveram, destacando a complexidade do que significa verdadeiramente "viver" em algum lugar. A discussão revela que o número de noites passadas em um local pode influenciar sua percepção de residência. Depois de contar, eles chegam a onze lugares diferentes, embora lutem para se lembrar de cidades e casas específicas, enfatizando a natureza transitória de suas experiências.
O diálogo deles leva Jeannette a refletir sobre o impacto do movimento constante em suas vidas. A resposta de Lori sugere que seu estilo de vida nômade pode ser um meio de evasão. Essa troca encapsula seu histórico compartilhado de instabilidade e as implicações emocionais de uma vida passada em movimento, questionando as consequências de sua mudança implacável.