Espero passar por este mundo apenas uma vez; qualquer coisa boa que eu possa fazer, ou qualquer bondade que eu possa mostrar ao meu próximo, deixe-me fazê-lo agora; não deixe-me adiar ou negligenciar isso, pois não passarei por este caminho novamente. -Provérbio ditado
(I expect to pass through this world but once; any good thing, therefore that I can do, or any kindness that I can show to my fellow creature, let me do it now; let me not defer or neglect it, for I shall not pass this way again. -Proverbial saying)
A citação enfatiza a natureza passageira da vida e a importância de agir com bondade e compaixão para com os outros. Sugere que, como o nosso tempo é limitado, devemos aproveitar todas as oportunidades para fazer o bem sem procrastinação. A mensagem sublinha um sentido de urgência em causar um impacto positivo enquanto ainda somos capazes de o fazer.
Essa perspectiva incentiva os indivíduos a refletirem sobre suas ações e priorizarem a ajuda aos outros. A ideia de não poder voltar ao mesmo momento enfatiza a singularidade de cada oportunidade de bondade, instando-nos a agir agora e não mais tarde. Em essência, a citação serve como um poderoso lembrete para valorizarmos o nosso tempo aqui e para nos envolvermos positivamente com o mundo.