No romance de Jeannette Walls, "Half Broke Horses", um personagem reflete com humor sobre sua situação, afirmando que ele localizou o gás, mas ainda está em busca do freio. Esta citação destaca um senso de urgência e talvez a falta de controle, pois o personagem está avançando sem os meios para desacelerar ou parar. Ele ressalta um tema comum no livro sobre gerenciar os desafios da vida e o equilíbrio entre ambição e cautela.
A citação serve como uma metáfora para navegar na jornada imprevisível da vida, onde os indivíduos costumam se apressar em situações sem considerar completamente as consequências. Ele captura a essência da resiliência dos personagens, além de lembrar os leitores da importância de ter uma maneira de desacelerar e refletir em meio ao caos da vida.