Passei tempo suficiente no país de Jackrabbit para saber que a maioria deles leva vidas muito chatas. . . Não é de admirar que alguns deles caam sobre a linha em emoções baratas de vez em quando; Tem que haver uma poderosa adrenalina agachada ao lado de uma estrada, esperando o próximo conjunto de faróis aparecendo, depois saindo dos arbustos com um tempo de segundos e atravessando o outro lado a poucos centímetros na frente das rodas dianteiras em alta velocidade.
(I've spent enough time in jackrabbit country to know that most of them lead pretty dull lives . . . No wonder some of them drift over the line into cheap thrills once in a while; there has to be a powerful adrenaline rush in crouching by the side of a road, waiting for the next set of headlights to come along, then streaking out of the bushes with split-second timing and making it across to the other side just inches in front of the speeding front wheels.)
Em "Medo e detestação na campanha Trail '72", Hunter S. Thompson reflete sobre a vida mundana daqueles que vivem no oeste rural, particularmente no país de Jackrabbit. Ele sugere que a monotonia da vida nesses lugares pode levar as pessoas a procurar emoção por meio de comportamento de risco. A citação captura a emoção que encontram em travessuras perigosas, como correr pelas estradas bem a tempo de evitar veículos que se aproximam.
Esse sentimento de emoção destaca um comentário mais profundo sobre a natureza humana e os comprimentos aos quais as pessoas vão escapar do tédio. O trabalho de Thompson geralmente investiga as motivações subjacentes que impulsionam comportamentos que podem parecer imprudentes, revelando um desejo de adrenalina e uma ruptura da monotonia da vida cotidiana, que é um tema recorrente em sua exploração da cultura americana.