Na minha opinião, a moderação é uma virtude muito superestimada, especialmente quando aplicada ao trabalho
(In my opinion, moderation is a vastly overrated virtue, particularly when applied to work)
Em "A Woman of Substance", a autora Barbara Taylor Bradford desafia a crença convencional de que a moderação é a chave para o sucesso, especialmente no domínio do trabalho. Ela sugere que o valor atribuído à moderação muitas vezes mina a ambição, a criatividade e o impulso para atingir os objetivos. Esta perspectiva incentiva os leitores a abraçar plenamente as suas paixões, em vez de adotar uma abordagem equilibrada que pode diluir os seus esforços.
A declaração de Bradford reflecte um comentário mais amplo sobre a necessidade de os indivíduos, especialmente as mulheres, perseguirem as suas aspirações sem restrições. Ao defender um foco mais intenso nas paixões pessoais e profissionais, ela capacita os leitores a buscarem a excelência e a reconhecerem que a verdadeira realização muitas vezes vem de um compromisso dedicado, e não de um caminho comedido e moderado.
