Jesus! Eu disse isso? Ou apenas pensa? Eu estava falando? Eles me ouviram? Olhei para o meu advogado, mas ele parecia alheio ...
(Jesus! Did I SAY that? Or just think it? Was I talking? Did they hear me? I glanced over at my attorney, but he seemed oblivious...)
No romance "medo e ódio em Las Vegas", o protagonista lida com confusão e descrença em relação a suas próprias palavras e pensamentos. O momento captura um sentimento de desorientação, onde ele questiona se ele vocalizou seus pensamentos ou apenas os entreteve em sua mente. Isso destaca as linhas borradas entre realidade e percepção, um tema recorrente ao longo da história.
Como o protagonista reflete sobre seu diálogo interno, ele também percebe o desapego de seu advogado da situação, o que aumenta seu senso de isolamento. Este momento encapsula as experiências caóticas e surreais ao longo de sua jornada em Las Vegas, enfatizando como os personagens navegam por uma neblina de uso de substâncias e turbulência pessoal.