Vamos ficar claros. O planeta não está em risco. Estamos em risco. Não temos o poder de destruir o planeta - ou salvá -lo. Mas podemos ter o poder de nos salvar.
(Let's be clear. The planet is not in jeopardy. We are in jeopardy. We haven't got the power to destroy the planet - or to save it. But we might have the power to save ourselves.)
No "Jurassic Park" de Michael Crichton, o autor enfatiza a posição precária da humanidade em relação ao planeta. Ele afirma que, embora a terra suportar, independentemente das ações humanas, é a humanidade que enfrenta potenciais ruína. Essa perspectiva muda o foco das preocupações sobre a própria Terra para a sobrevivência da civilização humana, destacando nosso papel como mordomos em vez de destruidores do meio ambiente.
A citação sugere que, apesar de nossa capacidade limitada de controlar as forças mais amplas da natureza, possuímos a capacidade de afetar nosso próprio destino por meio de nossas escolhas e ações. Crichton incentiva os leitores a reconhecer a importância de nossa responsabilidade em se proteger e enfatiza a urgência de tomar medidas proativas para garantir nossa sobrevivência em meio aos desafios que enfrentamos.