Talvez isso significasse algo. Talvez não, a longo prazo, mas nenhuma explicação, nenhuma mistura de palavras, música ou lembranças possa tocar essa sensação de saber que você estava lá e vivo naquele canto do tempo e no mundo. O que quer que isso significasse.
(Maybe it meant something. Maybe not, in the long run, but no explanation, no mix of words or music or memories can touch that sense of knowing that you were there and alive in that corner of time and the world. Whatever it meant.)
A citação de "Medo e repulsão em Las Vegas", de Hunter S. Thompson, reflete sobre o significado das experiências, sugerindo que seu significado pode ser ilusório ou subjetivo. Ele expressa a idéia de que, independentemente da interpretação, certos momentos da vida têm um valor inerente simplesmente porque eles foram vividos, encapsulando uma sensação de estar vividamente presente no tempo e no espaço.
Esse sentimento ressalta a complexidade das emoções e memórias humanas. Embora as pessoas possam buscar explicações e encontrar conexões através da narrativa, há uma verdade subjacente ao simplesmente reconhecer a existência de alguém e as emoções ligadas a esses momentos fugazes. O que mais importa é a consciência de estar vivo e envolvido com o mundo, independentemente de seu significado final.