Nunca sonhe com a tua mão no comando! Não volte a tua de volta à bússola; Aceite a primeira dica do leme de carona; Acredite no fogo artificial, quando sua vermelhidão faz com que todas as coisas pareçam horríveis. Amanhã, no sol natural, os céus serão brilhantes; Aqueles que olhavam como demônios nas chamas de bifurcação, a manhã aparecerá em um alívio muito, pelo menos mais gentil; O glorioso, dourado e feliz do sol, a única lâmpada verdadeira - todos os outros, exceto os mentirosos!
(Never dream with thy hand on the helm! Turn not thy back to the compass; accept the first hint of the hitching tiller; believe not the artificial fire, when its redness makes all things look ghastly. To-morrow, in the natural sun, the skies will be bright; those who glared like devils in the forking flames, the morn will show in far other, at least gentler, relief; the glorious, golden, glad sun, the only true lamp - all others but liars!)
A citação aconselha -se a perder o controle ou se tornar complacente enquanto navega nos desafios da vida. Ele enfatiza a importância de ser atencioso e responsivo aos sinais sutis de problemas, em vez de ser enganado por distrações e ilusões superficiais. O "fogo artificial" simboliza percepções falsas que podem distorcer a visão e levar a más decisões.
Por fim, a citação destaca a promessa de um novo dia e a clareza que vem com ela. As imagens do sol dourado contrastam com o medo e a confusão da noite, sugerindo que o tempo revelará verdades e fornecerá orientação. Confiar na ordem natural pode trazer conforto e compreensão após tempos difíceis.
