Não há mais disso agora, estamos indo para o Whaling, e ainda há muito disso por vir.
(no more of this blubbering now, we are going a-whaling, and there is plenty of that yet to come.)
A citação de "Moby Dick", de Herman Melville, reflete uma mudança da conversa ociosa para a ação, enfatizando a urgência e a emoção de embarcar em uma viagem baleeira. Ele sugere uma demissão de distrações enquanto a tripulação se prepara para os desafios e aventuras que estão por vir. Esse sentimento captura o espírito impulsivo da exploração e a busca implacável da baleia indescritível que simboliza temas mais profundos na narrativa.
No contexto da história, essa citação ressalta o contraste entre o mundano e o extraordinário, instando a tripulação e os leitores, a se concentrar na jornada monumental diante deles. Ele prepara o cenário para o drama que se desenrola da caça às baleias, levando para casa o ponto de que haverá tempo suficiente para reflexão e as complexidades da vida em meio à busca do formidável Moby Dick.
