Nenhuma das ovelhas jamais quis um cão de ovelha até que um deles viu um lobo. Até então, muitas vezes era tarde demais.
(None of the sheep ever wanted a sheepdog around until one of them spotted a wolf. By then, it was often too late.)
A citação destaca a tendência dos indivíduos a ignorar a necessidade de proteção até que surja uma ameaça. Nessa analogia, as ovelhas representam pessoas que muitas vezes deixam de apreciar o valor das medidas de segurança ou guardiões até que se deparem com o perigo, como a presença iminente de um lobo. Isso reflete uma relutância humana comum em reconhecer a vulnerabilidade até que seja quase tarde demais para responder de maneira eficaz.
Além disso, a relutância das ovelhas em receber o cão pastor simboliza como as pessoas frequentemente resistem à ajuda ou orientação, apenas reconhecendo sua importância quando ocorre uma crise. Isso serve como um lembrete de que medidas proativas devem ser adotadas em vez de ignoradas, enfatizando a necessidade de estar preparado para ameaças imprevistas na vida.
