Uma das coisas que você aprende, depois de anos lidando com pessoas de drogas, é que tudo é sério. Você pode dar as costas a uma pessoa, mas nunca virar as costas em um medicamento, especialmente quando está acenando para uma faca de caça afiada em seus olhos.
(One of the things you learn, after years of dealing with drug people, is that everything is serious. You can turn your back on a person, but never turn your back on a drug-especially when it's waving a razor-sharp hunting knife in your eyes.)
Em "Medo e ódio de Hunter S. Thompson em Las Vegas", o autor reflete sobre a gravidade de se envolver com usuários de drogas e os perigos associados ao abuso de substâncias. Ele enfatiza que, seguindo uma vasta experiência nesse domínio, os indivíduos ficam cientes de que todas as situações relacionadas a drogas são graves e podem aumentar rapidamente. Essa perspectiva destaca os riscos inerentes envolvidos na cultura de drogas.
A citação ilustra a natureza imprevisível e volátil das interações medicamentosas, comparando uma pessoa a uma droga perigosa que pode ameaçar a segurança de alguém. Thompson adverte contra a subestimação das circunstâncias perigosas que podem surgir ao lidar com drogas, usando as imagens de uma pessoa que empunham uma faca afiada para transmitir o imediatismo da ameaça. Suas palavras servem como um conto de advertência sobre as duras realidades da cultura de drogas e suas possíveis consequências.