Nosso DNA não desaparece como um pergaminho antigo; Não enferruja no chão como a espada de um guerreiro morto há muito tempo. Não é corroído pelo vento ou chuva, nem reduzido a ruína por fogo e terremoto. É o viajante de uma terra antiga que vive dentro de todos nós.
(Our DNA does not fade like an ancient parchment; it does not rust in the ground like the sword of a warrior long dead. It is not eroded by wind or rain, nor reduced to ruin by fire and earthquake. It is the traveller from an ancient land who lives within us all.)
A citação enfatiza a natureza duradoura do DNA humano em comparação com os artefatos físicos do passado. Ao contrário das relíquias antigas que se deterioram ao longo do tempo, nossa composição genética preserva uma conexão direta com nossos ancestrais, permanecendo intactos ao longo dos tempos. Isso sugere uma continuidade da vida e da história que transcende a decaimento normal de objetos materiais.
Além disso, a metáfora do DNA como viajante reflete...