Nossas vidas não são nossas. Estamos ligados aos outros, do passado e do presente, e por cada crime e por cada bondade, damos origem ao nosso futuro.
(Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.)
A citação do "Cloud Atlas" de David Mitchell destaca a interconexão das vidas humanas. Sugere que as nossas ações individuais, sejam elas boas ou más, têm efeitos em cascata que influenciam não apenas as nossas próprias vidas, mas também as vidas dos outros. Esta interligação atravessa o tempo, ligando-nos àqueles que vieram antes de nós e aos que nos seguirão. Cada uma de nossas escolhas contribui para um futuro coletivo moldado por nossos relacionamentos e decisões.
Esta ideia sublinha a noção de que não existimos isoladamente; nossas vidas estão entrelaçadas em uma tapeçaria maior de humanidade. Ao reconhecermos os nossos laços com os outros, tornamo-nos mais conscientes do impacto que temos no mundo. A citação convida à reflexão sobre como o nosso passado, repleto de bondade e de erros, molda a trajetória da nossa existência partilhada e os legados que deixamos para trás.