Scott Adams, o criador da série de quadrinhos de Dilbert, explica seu sucesso desta maneira: eu consegui um cartunista com talento de arte desprezível, algumas habilidades básicas de escrita, um senso de humor comum e um pouco de experiência no mundo dos negócios. A história em quadrinhos "Dilbert" é uma combinação das quatro habilidades. O mundo tem muitos artistas melhores, escritores mais inteligentes, humoristas mais engraçados e pessoas de negócios mais experientes. A parte rara é que cada uma dessas habilidades modestas é coletada em uma pessoa. É assim que o valor é criado.
(Scott Adams, the creator of the Dilbert comic series, explains his success this way: I succeeded as a cartoonist with negligible art talent, some basic writing skills, an ordinary sense of humor and a bit of experience in the business world. The "Dilbert" comic is a combination of all four skills. The world has plenty of better artists, smarter writers, funnier humorists and more experienced business people. The rare part is that each of those modest skills is collected in one person. That's how value is created.)
Scott Adams, o criador da história em quadrinhos "Dilbert", atribui seu sucesso a uma mistura única de habilidades modestas, em vez de talentos extraordinários. Ele combina talento artístico mínimo, habilidade básica de escrita, um senso de humor típico e alguma experiência de negócios. Essa mistura de habilidades não é comumente encontrada em um indivíduo, que ele acredita ser a chave para criar valor e alcançar o sucesso em seu campo.
Adams ressalta que existem muitos indivíduos com habilidades artísticas superiores, habilidades de escrita mais nítidas ou humor mais engraçado, mas a raridade está em ter todos esses talentos médios combinados em uma única pessoa. Esta observação destaca que o valor único pode surgir da agregação de pequenas capacidades, permitindo que os indivíduos esculpam um nicho distinto em suas profissões.
