Ela estava cansada hoje em dia porque também estava tendo problemas; Seu problema significava que ela não sabia como poderia ser útil em sua vida. O problema do trabalho de papai era que ele tinha demais a ver com sua vida. Às vezes eu só queria que eles parassem, mas não conseguia pensar em como.
(She was tired these days because she was having job trouble too; her trouble meant she did not know how she could be useful in her life. Dad's job trouble was he had too much to do with his life. Sometimes I just wanted them to even it out but I couldn't think of how.)
O narrador expressa um profundo senso de fadiga decorrente das dificuldades que sua mãe enfrenta no trabalho, levando a suas dúvidas sobre seu próprio valor e utilidade. Esse ônus emocional pesa muito nela, enquanto ela lida com as lutas de sua mãe e seus próprios sentimentos de inadequação.
Enquanto isso, o pai do narrador está impressionado com seu trabalho, enfrentando o desafio de ter muito em seu prato. O narrador deseja um equilíbrio entre os problemas do trabalho de seus pais, sentindo um desejo de uma solução que possa aliviar seus encargos. Esse desejo de equilíbrio reflete sua turbulência emocional e o impacto das dificuldades de seus pais em seu próprio senso de estabilidade.
