Na narrativa de "The House of Inesperted Sisters", de Alexander McCall Smith, os personagens refletem sobre a evolução da tecnologia e da comunicação. A menção de arquivar documentos em "The Cloud" destaca o contraste entre os avanços modernos e as realidades da vida no Botsuana. O protagonista expressa ceticismo sobre a praticidade de tais inovações em um lugar onde os céus são claros e sem onerados, sugerindo uma desconexão entre aspirações tecnológicas e o contexto local.
Apesar de suas dúvidas, parece que a idéia da nuvem e do armazenamento digital está avançando sem preocupação significativa para o ambiente específico do Botswana. Essa justaposição enfatiza o tema mais amplo do progresso humano, onde os avanços são feitos, independentemente de sua relevância ou praticidade imediata em diferentes partes do mundo. Por fim, levanta questões sobre o ritmo da mudança e a adaptabilidade das culturas diante de desenvolvimentos tecnológicos rápidos.