O diabo aqui é um garoto com muita imaginação, ele geralmente disse.
(The devil here is a boy with too much imagination, he usually said.)
A citação sugere que o "diabo" é representado como um garoto cuja imaginação é esmagadora. Isso reflete a idéia de que a criatividade e a fantasia às vezes podem levar ao caos ou aos problemas, pois os pensamentos vívidos do garoto podem ser vistos como uma fonte de travessuras ou confusão. A imaginação, enquanto um presente poderoso, leva o potencial de escuridão quando está fora de controle.
No contexto da lacuna de Barbara Kingsolver, essa noção enfatiza as complexidades da criatividade e os desafios que os indivíduos enfrentam na navegação de seus impulsos imaginativos. A imaginação do garoto simboliza como os pensamentos internos de alguém podem influenciar suas ações e percepções, ilustrando a dualidade da criatividade como uma bênção e uma fonte potencial de conflito.